拼音bù gǎn gǒu tóng
注音ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ ㄍㄡˇ ㄊㄨㄥˊ
解释不敢苟同的意思是指对别人的意见、看法或做法不能轻易表示赞同,强调内心有不同意见,常用于委婉表达不同意。
出处叶赫那拉·图鸿《乾隆皇帝》第一章:“兄台这般说话在下可不敢苟同,红花会劫富济贫,替天行道。”
例子对于这种把责任全部推给新人的做法,我实在不敢苟同。
用法作谓语;用于处事。
感情不敢苟同是中性词。
近义未敢苟同
反义人云亦云、随声附和
英语beg to differ
日语いい加減に同調(どうちょう)したりはしない
法语ne pas pouvoir l'accepter