拼音bǐ shàng bù zú,bǐ xià yǒu yú
注音ㄅ一ˇ ㄕㄤˋ ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ,ㄅ一ˇ ㄒ一ㄚˋ 一ㄡˇ ㄩˊ
解释与更优秀的人相比有所不及,但与更差劲的人相比又显得有余。形容处于中等水平,不算最好也不算最坏,常用来表达一种安于现状或自我宽慰的心态。
出处晋 张华《鹪鹩赋》:“鹪螟巢于蚊睫,大鹏弥乎天隅,将以上方不足,而下比有余。普天壤以遐观,吾又安知大小之所如。”
例子虽然这份工作的薪水不如同行顶尖,但比起那些失业的人,我已经算是不错的了,真是比上不足,比下有余。
正音“余”,不能读作“shē”。
辨形“余”,不能写作“佘”。
用法复句式;作主语、分句;用于甘居中游的思想。
歇后语猫儿赛老虎
谜语中间人
感情比上不足,比下有余是中性词。
繁体比上不足,比下有餘
英语fall short of the best but be better than the worst(can pass muster)
俄语хуже передовикóв,но лучше отстающих
日语上のにはおとるが,下のにはまさる。〈喻〉まあまあというところである,人並みである
法语moins que parfait, mieux que médiocre