拼音bó láo fēi yàn
注音ㄅㄛˊ ㄌㄠˊ ㄈㄟ 一ㄢˋ
解释伯劳飞燕的意思是伯劳与燕子常被古人用来象征方向相背、行踪难聚的飞鸟,因此这个成语多比喻亲友、恋人或同窗彼此分离,各奔一方,难以再相聚。
出处《玉台新咏 古词〈东飞伯劳歌〉》:“东飞伯劳西飞燕,黄姑织女时相见。”
例子毕业后,这对好友像伯劳飞燕一样各奔前程,一个南下求职,一个北上求学,见面机会越来越少。
用法作主语、宾语;指离别的亲人。
感情伯劳飞燕是中性词。
繁体伯勞飛燕
近义劳燕分飞
英语the shrike and the swallow flying in different directions--the couple has been torn apart against their own wishes