拼音tài gōng diào yú，yuàn zhě shàng gōu
注音ㄊㄞˋ ㄍㄨㄥ ㄉ一ㄠˋ ㄩˊ，ㄩㄢˋ ㄓㄜˇ ㄕㄤˋ ㄍㄡ
解释传说姜太公在渭水边用没有鱼饵的直钩垂钓，并说愿意被钓的鱼自己会上钩。后来用来比喻人心甘情愿地落入别人的计谋，或主动接受某种安排与圈套。
出处《武王伐纣平话》下卷：“姜尚因命守时，直钩钓渭水之鱼，不用香饵之食，离水面三尺，尚自言曰：‘负命者上钩来！’”
例子这家店铺从不强行推销，但顾客却络绎不绝，心甘情愿掏钱买单，真是姜太公钓鱼，愿者上钩。
用法复句式；作宾语、分句；比喻心甘情愿地上圈套。
感情太公钓鱼，愿者上钩是中性词。
繁体太公釣魚，願者上鉤
近义姜太公钓鱼、愿者上钩
英语willingly fall into the snare