拼音qián lǘ zhī jì
注音ㄑ一ㄢˊ ㄌㄩˊ ㄓ ㄐ一ˋ
解释比喻本领极其有限,一旦全部施展出来之后,就再也没有其他办法或能耐了。常用来讽刺那些外强中干、缺乏真才实学的人。
出处唐 柳宗元《三戒 黔之驴》:“黔无驴,有好事者船载以入……放之山下。虎见之,庞然大物也,以为神……,驴一鸣,虎大骇……然往来视之,觉无异能者。……稍近益狎,荡倚冲冒,驴不胜怒,蹄之。虎因喜,计之曰:‘技止此耳!’因跳踉大啃,断其喉
例子面对复杂的科研难题,他拿出的不过是黔驴之技,尝试了几次毫无效果后便束手无策了。
正音“之”,不能读作“zī”。
辨形“技”,不能写作“记”。
辨析黔驴之技和“黔驴技穷”;同出一源;意义有相同之处。不同在于:黔驴之技指“有限的本领”;“黔驴技穷”指“有限的本领已经用完”。
用法用作贬义。一般作主语、宾语。
谜语鸣踢
感情黔驴之技是贬义词。
繁体黔驢之技
反义神通广大、力大无穷
英语clumsy tricks
法语talent limité(capacité médiocre)