拼音fēn jīn bāi liǎng
注音ㄈㄣ ㄐ一ㄣ ㄅㄞ ㄌ一ㄤˇ
解释形容过分计较细微之处,多用于批评人过于计较,不识大体。其中‘分斤’意为分清一斤的重量,‘掰两’则指把几十两东西分开计算,本意是强调对细微事物的精准划分,引申为在无关紧要的小节上过分挑剔,常含贬义。
出处清 曹雪芹《红楼梦》第45回:“真真泥腿光棍,专会打细算盘、‘分金掰两’的。”
例子这种事情根本不值得如此分斤掰两,大家还是以大局为重比较好。
用法联合式;作谓语、定语;含贬义,比喻过分计较。
感情分斤掰两是贬义词。
繁体分斤掰兩
反义宽宏大量
英语pinch pennies(be so stingy as to count pennies)