拼音ái nǚ chī nán
注音ㄞˊ ㄋㄩˇ ㄔ ㄋㄢˊ
解释騃女痴男的意思是指对男女之情极度迷恋和执着的年轻男女。该词多用于古典文学或戏曲中，生动刻画了少男少女在初恋或热恋时那种忘我、沉醉，甚至因爱生痴的天真情感状态。
出处宋 徐铉《新月赋》：“乃有騃女痴男，朱颜稚齿，欣春物之骀荡，登春台之靡辷。”
例子每逢暮春时节，古镇的石板桥上总少不了几对騃女痴男，他们依偎着低声细语，全然不顾过往行人的目光。
正音“騃”读ái，不可误读为dāi或yí；“痴”读chī。
辨形注意“騃”字右半部分为“矣”，不可错写为“台”或“呆”；“痴”的规范繁体字形为“癡”。
辨析与“痴男騃女”属同义异形词，仅语序调换，日常可互换使用；区别于“情窦初开”（侧重爱情刚刚萌发）与“海誓山盟”（侧重恋爱承诺），本成语着重描写恋爱中年轻男女痴迷忘我的神态与心理。
用法联合式；作主语、宾语；指迷恋情爱之人。
感情騃女痴男是中性词。
繁体騃女癡男
近义痴男騃女、如痴如醉、情迷意乱
英语infatuated young lovers
俄语влюблённые подростки
日语恋に夢見る若者たち
德语verliebte Jugendliche
法语jeunes amants épris
拉丁语amantes iuvenes