拼音àn huì xiāo chén
注音ㄢˋ ㄏㄨㄟˋ ㄒ一ㄠ ㄔㄣˊ
解释黯晦消沉的意思是原指天色昏暗不明，后引申为形容人的精神状态低迷，情绪极度低落，缺乏积极向上的活力。多用于描绘个体在遭遇挫折、打击或身处逆境时，所呈现出的意志衰退、精神萎靡且缺乏生机的心理状态。
出处蒋智由《<中国之武士道>序》：“凡有绝大之战争，往往赖有雄伟之文，淋漓之诗歌，而后其印象日留于国民心目之间。否则，不数年间而黯晦消沉以尽。”
例子面对项目连续失败的打击，他一度陷入黯晦消沉的境地，整日闭门不出，直到导师的悉心开导才让他重新燃起斗志。
正音“黯”读作àn，不可误读为yǎn；“晦”读作huì，不可误读为méi。
辨形“黯”字易与“暗”混淆，此处应使用竖心旁的“黯”，以侧重心情的阴暗；“晦”字右下为“每”，不可错写成“海”或“悔”。
辨析该成语侧重于整体精神面貌的昏暗与意志力的全面衰退。与“垂头丧气”相比，后者更侧重外在神态的沮丧；与“郁郁寡欢”相比，后者多指长期内心的愁苦闷结；“黯晦消沉”则带有较强的环境压抑感与生命力停滞的色彩。
用法作谓语、定语；指消失。
感情黯晦消沉是贬义词。
繁体黯晦消沉
英语gloomy and dispirited; depressed and despondent
俄语подавленный и унылый; мрачный и безнадёжный
日语気落ちして沈鬱な様子；意気消沈する
德语niedergeschlagen und deprimiert; düster und hoffnungslos
法语déprimé et découragé ; sombre et abattu