拼音ān qián mǎ hòu
注音ㄢ ㄑ一ㄢˊ ㄇㄚˇ ㄏㄡˋ
解释鞍前马后的意思是这个成语字面意思是跟在马匹的前后,原本用来形容在将帅出征时随从跟在左右照料。现在则多用来比喻一直追随在某个人身边,尽心尽力地侍奉或效劳,带有甘愿听候差遣、随时待命的意味。
出处王树元《杜鹃山》第五场:“鞍前马后跟你跑,出生入死为你干。”
例子自从跟了这位老板,他每天鞍前马后地忙着打点各项琐事,生怕有一点闪失惹得主家不快。
辨析与『唯命是从』较近,但后者强调无原则服从,『鞍前马后』显现出必有所依,忠于职务之状态,更具正向政治或组织语境特征。
用法联合式;作状语;形容跟随某人。
感情鞍前马后是中性词。
繁体鞍前馬后
英语fuss around the master
日语従卒として武将の世話をする。〈转〉人につきそって奔走し,その手助けをすること