拼音bào zǐ nòng sūn
注音ㄅㄠˋ ㄗˇ ㄋㄨㄥˋ ㄙㄨㄣ
解释抱子弄孙的意思是指长辈怀抱幼子、逗弄孙儿,生动描绘出老年人享受天伦之乐、安度晚年的温馨场景,常用来形容家庭和睦、子孙满堂的幸福生活状态。
出处《晋书 石季龙载记下》:“自非天崩地陷,当复何愁,但抱子弄孙,日为乐耳。”
例子张大爷退休后回到乡下,每天抱子弄孙,尽享天伦之乐,日子过得十分惬意。
辨析与『含饴弄孙』同义,皆指长辈在晚年享受子孙陪伴的安乐;其中『弄孙』较重动作描写,体现近距离互动,程度口语明显,而『抱子弄孙』语言更舒缓,语体更书面。
用法作谓语、定语;指颐养天年。
感情抱子弄孙是中性词。
繁体抱子弄孫
近义含饴弄孙
英语carry one's grandson in arms and dally with him--said of an old man enjoying life with no care