拼音bié hè gū luán
注音ㄅ一ㄝˊ ㄏㄜˋ ㄍㄨ ㄌㄨㄢˊ
解释别鹤孤鸾的意思是该成语字面意为离群的白鹤与失伴的鸾鸟,主要用来比喻夫妻因战乱、变故等原因被迫分离,或一方去世导致另一方独守空房的凄苦心境。此外,也可引申形容人在失去重要伙伴后那种形单影只、内心孤寂的状态,多用于文学描写或抒发个人情怀的语境。
出处晋 陶潜《拟古》诗之五:“知我故来意,取琴为我弹。上弦惊别鹤,下弦操孤鸾。”
例子自从那场突如其来的意外让他失去了挚爱,他便开始了别鹤孤鸾的日子,每当夜深人静时,总忍不住对着旧照片默默垂泪。
辨析与『鳏寡孤独』同属悲伤处境用语,但后者泛指无依者,无特定对应;『别鹤孤鸾』专指夫妻分离,意象古典,专用于抒情文学,适用对象更特定。
用法联合式;作主语、补语;指离散的夫妻。
感情别鹤孤鸾是中性词。
繁体别鶴孤鸞
近义别鹤离鸾
英语a widowed crane or a lone phoenix