拼音bù liú yú dì
注音ㄅㄨˋ ㄌ一ㄡˊ ㄩˊ ㄉ一ˋ
解释不留余地的意思是指说话、做事或处理问题时不留下任何可回旋、退让或补救的空间,形容态度坚决、手段彻底,或处境已经无法挽回。
出处清 纪昀《阅微草堂笔记》第11卷:“此狐眼光如镜,然词锋太利,未免不留余地矣。”
例子他在谈判中寸步不让,把话说得毫无转圜空间,简直是不留余地。
正音“留”,不能读作“liū”。
辨形“余”,不能写作“佘”。
辨析与『不留情面』相近,都形容不留退路;但『不留余地』偏重行动或言辞本身的彻底性,『不留情面』偏重情感态度上的不给面子,差别在于前者强调手段本身缺乏缓冲,后者强调人际态度。
用法动宾式;作谓语、补语;含贬义,用于做事不考虑回旋的空间。
谜语全面开荒;四海无闲田
感情不留余地是贬义词。
繁体不畱余地
近义斩草除根
反义留有余地
英语leave no ground
日语余地(よち)を残さない