拼音chèng bù lí tuó
注音ㄔㄥˋ ㄅㄨˋ ㄌ一ˊ ㄊㄨㄛˊ
解释秤不离砣是一个比喻性成语,比喻事物中有稳定不变的核心或基础,始终离不开主要部分。就像秤的使用离不开砣(秤砣)一样,形容在事物中有一个不可或缺的关键要素,始终依附其存在或发挥作用。它也可形容在一定情境下必须依靠某个固定的事物或人物,强调稳定、依赖的关系。
出处孙锦标《通俗常言疏证 什物》:“《合纵记》剧:自古道:‘公不离婆,秤不离砣。’《梦笔生花弦索乐府》:‘水不离波,秤不离砣。’”
例子任何复杂系统都离不开基础的核心模块,这是现代科技发展的常识,正如秤不离砣,技术革新也绕不开底层理论的支撑。
用法主谓式;作分句,与公不离婆连用。
感情秤不离砣是中性词。
繁体秤不離砤
近义公不离婆
英语The steelyard never goes without the weight.