拼音chuán duō bù ài lù
注音ㄔㄨㄢˊ ㄉㄨㄛ ㄅㄨˋ ㄞˋ ㄌㄨˋ
解释江河上行驶的船只再多,只要各自沿着自己的航道前进,彼此也不会相互阻挡。这个成语比喻同类的人或事物数量虽然很多,但各有各的活动空间和发展方式,相互之间并不会造成妨碍或冲突。它常用来劝慰人们不必担心同行者众、竞争对手多,只要各自努力、各凭本事,大家都能拥有自己的立足之地。
出处明·兰陵笑笑生《金瓶梅》第16回:“自古‘船多不碍港,车多不碍路’,我不肯招他,当初那个怎么招我来?”
例子这条街上陆续开了五六家奶茶店,但正所谓船多不碍路,每家都凭借独特的口味和经营方式赢得了自己的客源,生意都很不错。
用法作宾语、定语、分句;用于口语。
感情船多不碍路是中性词。
繁体舩多不礙路
近义船多不碍港
英语The sea is not blocked up by ships.