拼音chuán wén bù rú qīn jiàn
注音ㄔㄨㄢˊ ㄨㄣˊ ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ ㄑ一ㄣ ㄐ一ㄢˋ
解释指道听途说的消息往往不可靠,只有亲身观察或体验才能获得真实情况。强调直接获取信息的准确性高于间接传闻,常用于提醒人们重视第一手资料。
出处《后汉书 马援传》:“臣愚以为传闻不如亲见,视景(影)不如察形。”
例子关于新产品功能的各种说法层出不穷,但工程师坚持要亲自测试后才能下结论,毕竟传闻不如亲见。
用法作宾语、定语;用于处事。
感情传闻不如亲见是中性词。
繁体傳聞不如親見
近义耳闻不如目睹
英语It is better to trust the eye than the ear.