拼音chǔ qiú duì qì
注音ㄔㄨˇ ㄑ一ㄡˊ ㄉㄨㄟˋ ㄑ一ˋ
解释比喻在困境中相互安慰或共同哀叹的场景,常用来形容处境艰难或遭遇挫折时人们之间的同情与无助。出自晋代《晋书·周顗传》中关于周顗被俘与友人在一起感慨悲愤的故事,后来逐渐演变成描述身处逆境、手足无措的境况。
出处宋 杨万里《新亭送客》:“柏壁置人添一笑,楚囚对泣后千年。”
例子两国因经济危机纷纷示弱,相互之间只能如楚囚对泣,无法提出真正有效的合作方案。
正音“囚”,不能读作“qiū”。
辨形“泣”,不能写作“弃”。
用法主谓式;作谓语、宾语;含贬义,指相对发愁。
感情楚囚对泣是贬义词。
繁体楚囚對泣
反义谈笑自若、败而不馁
英语the captives from Chu weeping with each other