拼音dǎn xiǎo rú shǔ
注音ㄉㄢˇ ㄒ一ㄠˇ ㄖㄨˊ ㄕㄨˇ
解释形容人的胆量非常小,就像老鼠一样怯懦畏缩,一遇到事情或危险就害怕逃避,丝毫不敢勇敢面对。这个成语含有明显的贬义色彩,常用来批评或嘲笑那些缺乏勇气、遇事退缩的人。
出处北齐 魏收《魏书 汝阴王天赐传》:“言同百舌,胆若鼷鼠。”
例子弟弟胆小如鼠,晚上独自在家时,连窗外风吹树叶的沙沙声都能把他吓得钻进被窝里不敢出来。
用法主谓式;作谓语、定语;含贬义。
谜语听猫叫骨子酥
感情胆小如鼠是贬义词。
繁体膽小如鼠
英语as timid as a hare(as timid as a mouse)
俄语труслив,как мышь
德语ein Angsthase sein(sehr feige)
法语poltron(peureux comme une souris)