拼音dǎ qíng mà qiào
注音ㄉㄚˇ ㄑ一ㄥˊ ㄇㄚˋ ㄑ一ㄠˋ
解释形容男女之间用娇嗔、说笑等方式表达爱慕之情,带有调情之意。这种互动方式多出现在亲密关系中,看似带有责怪或嗔怪,实则充满温情与暧昧,展现了一种轻松又含情脉脉的相处状态。
出处清 李宝嘉《官场现形记》第29回:“齐巧这两天糖葫芦又没有去,王小四便打情骂俏起来。”
例子晚饭后,一对恋人坐在公园长椅上,他假装指着她鼻子说她太吵,她却笑着回敬他也同样聒噪,两人打情骂俏的场景让旁观者羡慕不已。
正音“俏”,不能读作“xiāo”、“qiāo”。
辨形“俏”,不能写作“消”、“悄”。
用法联合式;作谓语、宾语、定语;指男女调情。
谜语调情
感情打情骂俏是中性词。
繁体打情駡俏
英语tease one's lover by showing false displeasure(flirt and make love)