拼音fǔ zhōng shēng yú
注音ㄈㄨˇ ㄓㄨㄥ ㄕㄥ ㄩˊ
解释釜中生鱼原指在煮饭的锅里长出了鱼,比喻生活极度困苦,连温饱都无法维持。现在多用来形容非常贫穷、物资匮乏的状态,有时也用来隐喻环境恶劣到无法正常生活。此成语多用于书面语或文学作品,带有强烈的形象色彩和感叹意味。
出处南朝 宋 范晔《后汉书 独行传 范冉》:“甑中生尘范史云,釜中生鱼范莱芜。”
例子即使在最艰苦的岁月里,爷爷仍然乐观地面对生活,他说生活虽穷到釜中生鱼,但只要人还在,就总会有希望。
用法偏正式;作谓语、定语;比喻生活困难,断炊已久。
感情釜中生鱼是中性词。
繁体釜中生魚
英语In one's cauldron grow fish--extreme poverty.