拼音gōng yǐng fú bēi
注音ㄍㄨㄥ 一ㄥˇ ㄈㄨˊ ㄅㄟ
解释指把酒杯中弓的倒影误看成蛇,因而心生恐惧。后用来形容人疑心过重,把虚幻、模糊或无关的迹象错当成灾祸或威胁,自己吓自己。
出处明 刘炳《鄱城归舟》诗:“弓影浮杯疑老病,鸡声牵梦动离愁。”
例子他看到同事低声议论,便以为是在针对自己,其实只是普通讨论,完全是弓影浮杯。
用法作主语、定语;同“杯弓蛇影”。
感情弓影浮杯是贬义词。
繁体弓影浮桮
近义杯弓蛇影
英语take alarm at the shadow of a bow in the cup