拼音hǔ sì chū xiá
注音ㄏㄨˇ ㄙˋ ㄔㄨ ㄒ一ㄚˊ
解释虎、兕这类凶猛野兽从关押它们的笼子里逃了出来。比喻管理者失职、监管失控,使危险的人或事物脱离约束,从而造成祸患;也常用来追究相关负责人的过失。
出处春秋·鲁·孔丘《论语·季氏》:“虎兕出于柙,龟玉毁于椟中,是谁之过与?”
例子公司把重要机密交给毫无经验的人保管,如同虎兕出柙,一旦泄露,后果不堪设想。
用法作宾语、定语;用于处事。
感情虎兕出柙是中性词。
英语The tigers and rhinoceros escaped from the corrals.