拼音jìng huā shuǐ yuè
注音ㄐ一ㄥˋ ㄏㄨㄚ ㄕㄨㄟˇ ㄩㄝˋ
解释镜子里的花朵、水中的月影,虽然清晰可见,却永远无法触摸和采撷。这个成语最初源自佛家,用来比喻世间万物虚幻不实;后来多形容那些看起来美好诱人,实际上却虚无缥缈、无法实现的事物或空想。有时也用来形容诗文作品中空灵朦胧、可意会而难以言传的意境。
出处唐 裴休《唐故左街僧录内供奉三教谈论引驾大德安国寺上座赐紫方袍大达法师元秘塔碑铭》:“峥嵘栋梁,一旦而摧。水月镜像,无心去来。”
例子如果整天幻想着一夜暴富而不肯踏实工作,那么再美好的发财梦也不过是镜花水月,终究会化为泡影。
正音“花”,不能读作“huá”。
辨形“镜”,不能写作“境”。
用法联合式;作主语、宾语、定语;含贬义。
感情镜花水月是贬义词。
繁体鏡蘤水月
英语roc's egg(flowers in a mirror and the moon's reflection in the water; an illusion )