空中楼阁

拼音kōng zhōng lóu gé

注音ㄎㄨㄥ ㄓㄨㄥ ㄌㄡˊ ㄍㄜˊ

解释原指悬在半空中的楼台亭阁，现实中缺少支撑、难以存在；后常用来比喻脱离实际、缺乏基础、无法真正实现的设想、理论或计划。

出处唐 宋之问《游法华寺》诗：“空中结楼殿，意表出云霞。”

例子如果没有充分的市场调研和资金支持，再宏大的创业方案也不过是空中楼阁，很难真正落地。

正音“空”，不能读作“kòng”。

辨析空中楼阁和“海市蜃楼”；都可指虚无缥缈；实际不存在的事物。不同在于：空中楼阁偏重于无根据的空想；“海市蜃楼”则重在远离实际的幻想；语义比空中楼阁重。

用法偏正式；作主语、宾语；含贬义。

谜语天宫；月宫；广寒宫

感情空中楼阁是贬义词。

繁体空中樓閣

近义海市蜃楼、虚无飘渺

反义脚踏实地

英语the realm of fancy

俄语воздушные зáмки

日语空中楼閣(くうちゅうろうかく)

德语Luftschlǒsser

法语chǎteaux en Espagne