拼音kòu mào zǐ
注音ㄎㄡˋ ㄇㄠˋ ㄗˇ
解释指不顾客观事实,凭主观印象或偏见,给人强加某种罪名、标签或定性,常带有批评、指责和压制不同意见的意味。
出处毛泽东《事情正在起变化》:“人们反对扣帽子,这只是反对共产党扣他们的帽子。”
例子开会时应当就事论事,不能因为同事提出不同方案,就给他扣帽子。
用法作谓语、定语、宾语;用于处事。
感情扣帽子是贬义词。
英语brand somebody with unwarranted labels(put a label on somebody)
俄语прилепить ярлык
日语レッテルを張(は)る,罪(つみ)を着せる,罪名(ざいめい)を着せる
德语jm ein Etikett anhǎngen(jn abstempeln)