拼音luò tuò bù jī
注音ㄌㄨㄛˋ ㄊㄨㄛˋ ㄅㄨˋ ㄐ一
解释形容人的性格豪放洒脱,不受世俗礼法或常规束缚,行事随性自然,带有不拘小节、自由奔放的特质。
出处清 曾朴《孽海花》:“可是骥东官虽是武夫,性情却完全文士,恃才傲物,落拓不羁。”
例子这位画家生性落拓不羁,常年背着画板游历山川,作品总透着 unconstrained 的野趣与灵气。
正音“落”,不能读作“là”;“拓”,不能读作“tà”。
辨形羁,上部不能写作“西”。
辨析落拓不羁和“放荡不羁”;都有“不受拘束”的意思。但落拓不羁指行为散漫;“放荡不羁”指人的行为放纵不检点;含有无法无天的意思。
用法联合式;作谓语、定语;形容人无拘无束。
感情落拓不羁是中性词。
繁体落拓不羈
英语unconventional and unre strained