拼音niǔ niǔ niē niē
注音ㄋ一ㄡˇ ㄋ一ㄡˇ ㄋ一ㄝ ㄋ一ㄝ
解释形容言行举止不自然大方，常因害羞、拘谨或刻意做作而显得局促不安；也可指做事拖沓犹豫，缺乏果断。
出处明·吴承恩《西游记》第三十四回：“那般娇娇啻啻，扭扭捏捏，就象那老怪的行动。”
例子她在台上发言时总是扭扭捏捏，手指不停绞着衣角，声音也越说越小。
用法作宾语、定语、状语；指装模作样。
谜语新媳妇上花轿
感情扭扭捏捏是中性词。
繁体扭扭揑揑
近义装模作样
反义大大方方
英语mincing（with a bad grace）
俄语ломáться（ужимки）