拼音píng piāo péng zhuàn
注音ㄆ一ㄥˊ ㄆ一ㄠ ㄆㄥˊ ㄓㄨㄢˋ
解释浮萍在水面上随波逐流,蓬草在风中旋转飘飞。这个成语借用这两种没有根基、随风而动的植物,来比喻人四处漂泊、居无定所的流浪生活,形容行踪不定、无法安定下来的状态,多带有无奈和凄凉的意味。
出处清 纪昀《阅微草堂笔记 滦阳续录五》:“甚或金尽裘敝,耻还乡里,萍飘蓬转,不通音问者,亦往往有之。”
例子他年轻时就离开家乡外出谋生,几十年来萍飘蓬转,足迹遍布大江南北,直到晚年才终于回到故乡定居。
用法联合式;作谓语、定语;比喻漂泊不定的生活。
感情萍飘蓬转是中性词。
繁体萍飄蓬轉
近义飘蓬断梗、漂泊不定
反义安居乐业
英语wandering without a fixed dwelling