拼音qiǎng rén suǒ nán
注音ㄑ一ㄤˇ ㄖㄣˊ ㄙㄨㄛˇ ㄋㄢˊ
解释指不顾他人的实际意愿或客观能力,强行要求对方去承担某项任务或完成某件事务。该成语通常带有贬义色彩,强调这种逼迫行为不仅缺乏同理心,往往还会导致事情无法顺利推进,甚至引发对方的反感与抵触情绪。
出处清 李汝珍《镜花缘》:“百花仙子道:‘那人王乃四海九州之主,代天宣化,岂肯颠倒阴阳,强人所难。’”
例子面对客户提出的那些明显超出预算和技术极限的要求,项目经理没有盲目答应,而是耐心沟通,避免陷入强人所难的困境。
正音“强”,不能读作“qiáng”。
辨形“难”,不能写作“南”。
用法动宾式;作谓语、宾语;含贬义。
谜语匪巢覆灭;英雄无用武之地
感情强人所难是贬义词。
繁体強人所難
近义勉为其难、强按牛头
英语force sb. to do sth.
俄语заставлять других делать то,что им не под силу
日语人(ひと)に難儀(なんぎ)をしいる,無理難儀を吹(ふ)っかける
德语jn zwingen,etwas über seine Krǎfte Gehendes zu tun