拼音qiān jiāo bǎi mèi
注音ㄑ一ㄢ ㄐ一ㄠ ㄅㄞˇ ㄇㄟˋ
解释该成语专用于刻画女性容貌秀丽、仪态优雅,呈现出一种极具吸引力与柔美气息的风韵。其中数字“千”和“百”并非实指,而是通过夸张手法极言其美;“娇”突出娇柔婉约之态,“媚”强调风情万种之姿。整体多用于文学描写中,赞美女子在言行举止间所散发的迷人魅力与动人神韵。
出处唐 张鷟《游仙窟》:“千娇百媚,造次无可比方;弱体轻身,谈之不能备尽。”
例子晚宴上那位女明星一袭红裙惊艳亮相,回眸浅笑间尽显千娇百媚,瞬间成为了全场瞩目的焦点。
正音“娇”,不能读作“jiǎo”。
辨形“娇”,不能写作“浇”。
用法联合式;作谓语、定语;形容貌美可爱。
感情千娇百媚是中性词。
繁体千嬌百媚
英语beautiful and charming(a thousand charms)