拼音qín duàn zhū xián
注音ㄑ一ㄣˊ ㄉㄨㄢˋ ㄓㄨ ㄒ一ㄢˊ
解释琴断朱弦比喻男子的妻子去世。古人常用琴瑟和谐来象征夫妻恩爱、感情融洽，朱弦即琴上的红色琴弦，琴弦一旦断裂，便意味着夫妻从此阴阳两隔、再难相伴，因此人们用这个成语来委婉地指代丧妻之痛。
出处清 洪昇《长生殿 幸恩》：“琴断朱弦，不幸文君早寡。”
例子他中年丧偶，琴断朱弦之后，独自将年幼的儿女抚养成人，多年来始终没有再娶。
用法主谓式；作谓语；指死了丈夫。
感情琴断朱弦是中性词。
繁体琹斷朱絃
英语lose one's spouse