拼音qín sè bù tiáo
注音ㄑ一ㄣˊ ㄙㄜˋ ㄅㄨˋ ㄊ一ㄠˊ
解释琴和瑟两种乐器合奏时音律不和谐,原比喻国家政令失调、治理不当,后来常用来形容夫妻之间感情不和、相处不融洽。
出处《汉书 礼乐志》:“辟之琴瑟不调,甚者必解而更张之,乃可鼓也;为政而不行,甚者必变而更化之,乃可理也。”
例子他们结婚多年,最近却因为家庭开支的事闹得不可开交,邻居们都说这对夫妻有些琴瑟不调。
用法作宾语、定语;多用于夫妻之间。
感情琴瑟不调是中性词。
繁体琹瑟不調
近义反目成仇、琴瑟失调
反义瑟调琴弄
英语unadjustable(discord between husband and wife)