拼音qī shēn tūn tàn
注音ㄑ一 ㄕㄣ ㄊㄨㄣ ㄊㄢˋ
解释原指用漆涂身使皮肤溃烂、吞食炭块使声音嘶哑，用来改变容貌和声音。后多形容为了报仇雪恨或完成使命，不惜残害身体、忍受极大痛苦，也比喻忍辱负重、誓不罢休。
出处《战国策·赵策一》：“豫让又漆身为厉，灭须去眉，自刑以变其容。……又吞炭为哑，变其音。”《史记·刺客列传》：“漆身为厉（癞），吞炭为哑，使形状不可知。”
例子为了替师父查明当年的冤案，他多年隐姓埋名，四处奔走，颇有几分漆身吞炭的决绝。
用法作谓语、定语；用于书面语。
感情漆身吞炭是中性词。
近义吞炭漆身、豫让吞炭
英语varnish the body and swallow charcoal