拼音qū tū xǐ xīn
注音ㄑㄨ ㄊㄨ ㄒ一ˇ ㄒ一ㄣ
解释该成语字面意思是将直立的烟囱改造为弯曲的形状,并将灶台附近的柴草搬运到安全地带。其核心寓意是强调在灾祸尚未发生之前,就应当提前采取有效的防范措施,从而从根本上杜绝潜在的危险。它常用于告诫人们要有前瞻性的安全意识,切勿等到问题爆发后才去补救。
出处东汉 班固《汉书 霍光传》:“曲突徙薪无恩泽,焦头烂额为上客。”
例子面对近期频发的网络安全漏洞,公司管理层决定立即升级防火墙系统并开展全员培训,这种曲突徙薪的做法有效避免了数据泄露的重大风险。
正音“曲”,不能读作“qǔ”;“徙”,不能读作“tú”。
辨形“徙”,不能写作“徒”。
用法联合式;作谓语、定语;用于事先预防。
感情曲突徙薪是中性词。
繁体麯突徙薪
近义防患未然
反义临渴掘井
英语bend the chimney and remove the fuel to prevent a possible fire