拼音rǎn huà ér qiān
注音ㄖㄢˇ ㄏㄨㄚˋ ㄦˊ ㄑ一ㄢ
解释指人长期受环境、习俗或风气的浸染，不知不觉中改变了原本的品性与习惯。强调外界影响是逐渐渗透的，变化过程缓慢而自然，往往当事者自己都难以察觉。
出处晋・范宁《春秋谷梁传序》：是以妖灾因衅而作，民俗染化而迁。
例子他到那座繁华都市谋生数年后，竟染化而迁，变得圆滑世故，早已不是当年那个淳朴少年了。
用法作谓语、定语；用于人的品性受环境影响而改变
感情中性
繁体染化而遷
近义潜移默化、近朱者赤
反义一成不变、始终如一