拼音shū bù jiàn qīn
注音ㄕㄨ ㄅㄨˋ ㄐ一ㄢˋ ㄑ一ㄣ
解释指交情较浅的外人绝不应去挑拨或破坏关系亲密的亲友之间的和睦。该成语着重强调人际交往中的分寸感,告诫人们切勿越界干涉,更不可随意拆散他人内部紧密的情感纽带或家族关系。
出处西汉 韩婴《韩诗外传》第三卷:“卑不谋尊,疏不间亲。”
例子尽管他极力想从中撮合两家联姻,但考虑到双方家族早已存在难以调和的矛盾,旁观者都深知疏不间亲的道理,最终选择退避三舍。
用法主谓式;作谓语、分句;指关系疏远者不参与关系亲近者之间的。
感情疏不间亲是中性词。
繁体疎不閒親
英语Blood is thicker than water.