拼音shuō bù guò qù
注音ㄕㄨㄛ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ ㄑㄨˋ
解释指言语或行为不合情理,让人无法给出合理的解释,难以向他人交代;也可以表示因心存歉意而觉得不安、过意不去。
出处
例子人家冒着大雨赶来给你帮忙,你却连一句感谢的话都没有,这实在说不过去。
用法作谓语、定语、宾语;指不合情理。
感情说不过去是中性词。
繁体説不過去
近义不合情理
反义于情于理
英语unacceptable to one's sense of propriety of justice(be hardly justifiable)
俄语Никудá не годится.
日语筋道(すじみち)にあわない,申(もう)し訳(わけ)が立たない
德语nicht zu rechtfertigen sein
法语c'est inadmissible,inexplicable