拼音sì hé zhī qīng
注音ㄙˋ ㄏㄜˊ ㄓ ㄑ一ㄥ
解释俟:等待;河:指黄河。意思是等待浑浊的黄河水变得清澈。古人认为黄河水千年难清,而人的寿命有限,根本等不到那一天。后以此比喻所期盼的事情遥遥无期、几乎不可能实现,也可形容等待的时间漫长得令人难以企及。
出处先秦 左丘明《左传 襄公八年》:“周诗有之曰:‘俟河之清,人寿几何?’”
例子指望这样一个拖沓懒散的人主动完成这项艰巨的任务,无异于俟河之清,真不知要等到何年何月。
用法紧缩式;作谓语;含贬义。
感情俟河之清是贬义词。
英语wait till the Yellow River runs clear water