拼音tān tiān zhī gōng
注音ㄊㄢ ㄊ一ㄢ ㄓ ㄍㄨㄥ
解释指把上天或自然力量成就的功劳占为己有,后泛指把别人的努力成果或客观条件造就的功绩抢夺过来算作自己的功劳,多用来讽刺那些无视他人贡献、窃取集体或他人成果的卑劣行为。
出处先秦 左丘明《左传 僖公二十四年》:“窃人之财,犹谓之盗,况贪天之功以为己力乎。”
例子这项工程能顺利完工,靠的是全体工人日夜奋战,他却在总结会上把功劳全揽到自己身上,如此贪天之功,实在令人心寒。
用法偏正式;作宾语;含贬义。
感情贪天之功是贬义词。
繁体貪天之功
英语arrogate to oneself the merits of others(credit the achievements of other oneself)
德语Verdienste anderer als seine eigenen ausgeben(sich mit fremden Federn schmücken)