拼音xiāo shēng nì yǐng
注音ㄒ一ㄠ ㄕㄥ ㄋ一ˋ 一ㄥˇ
解释指收起声音、隐藏踪影，不再公开露面或显露行迹。多用来形容人或事物悄然隐退、消失不见，之后很少再出现。
出处语出《艺文类聚》卷三六引北周庚信《五月披裘负薪画赞》：“禽巢欲远，鱼穴惟深，消声灭迹，何必山林！”
例子那位曾经红极一时的演员在拍完最后一部戏后便消声匿影，很少再出现在公众视野中。
用法作谓语、定语；用于处事。
感情消声匿影是中性词。
繁体消聲匿影
近义消声匿迹、消声灭迹、声销迹灭
英语efface oneself（fall into the shade）