以怨报德

拼音yǐ yuàn bào dé

注音一ˇ ㄩㄢˋ ㄅㄠˋ ㄉㄜˊ

解释指一个人受到别人的恩惠或帮助后，不但不心存感激，反而用仇恨、恶意或伤害来回应对方，形容忘恩负义、恩将仇报的行为。

出处《国语 周语中》：“以怨报德，不仁。”

例子朋友曾在他失业时多次接济他，他却为了一点私利散布对方的谣言，这种以怨报德的做法实在令人寒心。

正音“怨”，不能读作“yuān”。

辨形“怨”，不能写作“冤”。

用法偏正式；作谓语、定语、宾语；含贬义。

谜语下轿打轿夫

感情以怨报德是贬义词。

繁体以怨報惪

近义忘恩负义、恩将仇报、翻脸无情

反义以德报怨、以直报怨、以礼相待

英语return evil for good

俄语воздавáть злом за добро

日语恩(おん)をあだで返(かえ)す

法语rendre le mal pour le bien（ingrat）