拼音yuǎn shuǐ nán jiù jìn huǒ
注音ㄩㄢˇ ㄕㄨㄟˇ ㄋㄢˊ ㄐ一ㄡˋ ㄐ一ㄣˋ ㄏㄨㄛˇ
解释指远处的水源难以扑灭近处的火灾，比喻措施或援助因距离、时间等因素无法及时应对眼前的紧急状况，强调解决实际问题需考虑时效性与针对性。
出处明·西湖渔隐主人《欢喜冤家》第九回：“只是远水难救近火，可惜这间兴处店面没有货卖。”
例子地震后灾区急需医疗物资，而跨省调拨的救援队尚未抵达，当地政府只能依靠本地储备应急，可谓远水难救近火。
用法作宾语、定语；指不能应急。
感情远水难救近火是中性词。
近义远水不救近火、远水救不得近火