拼音zhuāng mén miàn
注音ㄓㄨㄤ ㄇㄣˊ ㄇ一ㄢˋ
解释指为了显得体面、正规或应付外界,在表面做装饰、摆样子,使事物看起来比实际更有气派,常含有掩饰不足或虚张声势的意思。
出处明·兰陵笑笑生《金瓶梅》第74回:“左右是你的老婆,替你装门面。”
例子这家小店刚开业,老板特意在门口摆了几盆鲜花,想装门面,让顾客觉得店里更有档次。
用法作谓语、定语;指伪装。
谜语打肿脸充胖子
感情装门面是中性词。
繁体裝門靣
近义装点门面
英语for appearance's sake(keep up appearances)
德语auf eine schǒne Fassade bedacht sein(nur zum Staat)
法语maintenir une maison en bon état(se maintenir à la page)