拼音zhuō jīn jiàn zhǒu
注音ㄓㄨㄛ ㄐ一ㄣ ㄐ一ㄢˋ ㄓㄡˇ
解释拉一下衣襟,胳膊肘就露了出来。原本形容衣裳破旧不堪,连基本的遮掩都难以做到;后来多用来比喻资金、物资、人力或能力等方面匮乏,应付不了眼前的需求,常常顾此失彼,陷入窘迫被动的境地。
出处先秦 庄周《庄子 让王》:“曾子居卫,十年不制衣,正冠而缨绝,捉襟而肘见,纳履而踵决。”
例子这家小店最近生意冷清,房租和进货成本却不断上涨,老板的资金早已捉襟见肘,连员工工资都快发不出来了。
正音“肘”,不能读作“cùn”。
辨形“肘”,不能写作“肋”。
用法连动式;作谓语、宾语、定语;含贬义。
谜语最寒酸的人
感情捉襟见肘是贬义词。
繁体捉襟見肘
英语only to expose one's elbows
俄语бедный(нищенский)
日语困難(こんなん)が多(おお)くてやりくりがつかない
法语être accablé de difficultés