拼音zì yóu zì zài
注音ㄗˋ 一ㄡˊ ㄗˋ ㄗㄞˋ
解释形容毫无拘束,完全由着自己的心意行动,不受任何外在限制或干扰。
出处唐 释慧能《六祖大师法宝坛经 顿浙品第八》:“自由自在,纵横尽得,有何可立?”
例子暑假里,孩子们在乡间的田野上自由自在地奔跑玩耍,尽情享受无忧无虑的时光。
辨析见“逍遥自在”、“无拘无束”。
用法联合式;作谓语、定语;含褒义。
谜语出了笼的鸟
感情自由自在是褒义词。
近义无拘无束
反义身不由己
英语footloose and fancy free(as free as bird)
俄语вольгодный(приволье)
法语en toute liberté(tout à son aise)