拼音huì ěr zhūn zhūn，tīng wǒ miǎo miǎo
注音ㄏㄨㄟˋ ㄦˇ ㄓㄨㄣ ㄓㄨㄣ，ㄊ一ㄥ ㄨㄛˇ ㄇ一ㄠˇ ㄇ一ㄠˇ
解释指对别人反复恳切地教导、劝告，但对方却态度冷淡，毫不理会。多用来形容耐心开导他人却得不到回应，带有无奈或责备的语气。
出处《诗 大雅 抑》：“诲尔谆谆，听我藐藐。”
例子父亲反复叮嘱他要珍惜机会，他却一副不以为意的样子，真是诲尔谆谆，听我藐藐。
用法作宾语、定语；用于处事。
感情诲尔谆谆，听我藐藐是中性词。
繁体誨爾諄諄，聽我藐藐
英语The advice earnestly given is to the hearer like water off a duck's back.