拼音ān tǔ zhòng jiù
注音ㄢ ㄊㄨˇ ㄓㄨㄥˋ ㄐ一ㄡˋ
解释安土重旧的意思是指人们习惯于在熟悉的土地上生活，对家乡和原有的生活方式怀有深厚的感情，因而非常不愿意轻易离开或改变现状。该成语常用于描述人们对故乡的眷恋以及对传统习俗的坚守，多含中性或略带保守的意味。
出处《后汉书 南蛮传》：“[蛮夷]外痴内黠，安土重旧。”
例子尽管海外提供了广阔的发展平台，但他始终安土重旧，坚持将家族企业保留在故乡，并致力于传承当地的传统手工艺。
正音“重”读作zhòng，不可误读为chóng。
辨形“重”不可写作“众”，“旧”不可写作“久”。
辨析与“安土重迁”含义高度一致，常可通用。“安土重旧”更侧重于心理层面对故土环境与旧有习惯的依恋；“安土重迁”则更偏向行为层面对搬迁举动的抗拒。二者均不同于强调最终归宿的“叶落归根”，也区别于完全贬义的“固步自封”。
用法作谓语、宾语；指安于本乡本土的生活。
感情安土重旧是中性词。
繁体安土重舊
英语be attached to one's native land; be reluctant to leave home
俄语привязанность к родному краю; нежелание покидать отчий дом
日语故郷を愛して容易に転居しないこと
德语an der Heimat hängen; nicht gerne umziehen
法语attaché à sa terre natale; réticent à quitter son pays
拉丁语patriam diligere; radicibus haerere