拼音bào xīn jiù huǒ
注音ㄅㄠˋ ㄒ一ㄣ ㄐ一ㄡˋ ㄏㄨㄛˇ
解释抱薪救火的意思是比喻处理问题时方法不当，不但不能消除祸患，反而让局势更加严重。
出处西汉 刘向《战国策 魏策三》：“以地事秦，譬犹抱薪而救火也，薪不尽，火不灭。”
例子公司资金链已经紧张，却继续盲目扩张，这种做法无异于抱薪救火。
正音“薪”，不能读作“chái”。
辨形“薪”，不能写作“新”。
辨析与『火上浇油』近义，皆指使局势恶化；但『抱薪救火』强调错误手段导致问题加剧，侧重主观方法不当；『火上浇油』则偏重客观推波助澜，语义程度更重。
用法连动式；作谓语、宾语、定语；比喻没能阻止反而加速灾祸。
谜语最可怕的救火
感情抱薪救火是中性词。
繁体抱薪捄火
英语adopt a wrong method to save a situation and end up by making it worse
俄语носить дровá на пожáр