拼音biǎn dān tuō,liǎng tóu xū
注音ㄅ一ㄢˇ ㄉㄢ ㄊㄨㄛ,ㄌ一ㄤˇ ㄊㄡˊ ㄒㄨ
解释原指扁担若卸去了两端的挂钩,便无法挑运货物,导致两侧空空如也。引申为做事缺乏必要的条件或支持,致使计划或安排两头落空,最终毫无成果;也可用来形容人既无过硬的本领,又缺少可靠的依靠,处于进退维谷、一事无成的境地。
出处元·无名氏《合同文字》:“我将这合同一纸慌忙付,倒着俺做了扁担脱,两头虚。”
例子由于资金链断裂且核心技术人员集体离职,原本雄心勃勃的创业项目如今成了扁担脱,两头虚,不仅前期投入打了水漂,后续的发展更是无从谈起。
用法作宾语、定语、分句;指不稳固。
感情扁担脱,两头虚是中性词。
繁体扁擔脫,兩頭虛
近义扁担没轧、两头打塌