拼音bǐng zhú dài dàn
注音ㄅ一ㄥˇ ㄓㄨˊ ㄉㄞˋ ㄉㄢˋ
解释秉烛待旦的意思是秉,拿着、握着;烛,蜡烛;旦,天亮。手里举着蜡烛照明,一直坐等到天亮。形容整夜没有入睡,多用来表现因心事重重、急切期待或事态紧急而彻夜守候,也可形容勤奋不怠、连夜坚持做事的样子。
出处明 施耐庵《水浒传》第95回:“宋江秉烛待旦。”
例子听说前方战事吃紧,老将军心中忧急,秉烛待旦,在营帐中守了整整一夜。
辨析与『夜以继日』近义,皆强调持续辛劳;但『秉烛待旦』偏重夜晚独守、待变之态,『夜以继日』则侧重昼夜无休的工作状态,更强调时间之长。
用法作谓语、定语;形容心情急迫。
感情秉烛待旦是中性词。
繁体秉燭待旦
近义坐以待旦
英语sit with the light in one's hand till morning