拼音bù ān qí shì
注音ㄅㄨˋ ㄢ ㄑ一ˊ ㄕˋ
解释不安其室的意思是指不能安守家庭或本分;旧时多用于贬义,形容已婚女子不守婚姻伦理、有婚外私情,后来也可泛指人心思浮动,不安于岗位、家庭或现状。
出处《诗经·邺风·凯风·序》:“卫之淫风流行,虽有七子之母,犹不能安其室。”
例子她并非不安其室,只是不愿婚后放弃自己的事业,希望在家庭与理想之间找到平衡。
辨析与『红杏出墙』意义相近,语义皆指婚中不忠行为,但『不安其室』出自诗经,属正式批判用语,而『红杏出墙』取喻性强,行政用语中起替代作用。
用法作谓语、定语;形容已婚女子思外遇。
感情不安其室是中性词。
近义不安于室
英语said of a woman who is unfaithful to her husband